Mont Pépoiri (2674m) par les lacs des Millefonts, Tinée-Valdeblore

Histoire et Légendes.

• Commune de Valdeblore, point d’accès au Pépoïri. Issue de la réunion de Saint-Dalmas (le plus ancien village), la Roche et la Bolline.
  On trouve la trace de Saint-Dalmas dans un écrit des cartulaires de la cathédrale de Nice en 1067 « in valle Blora » (mais certainement plus ancien, ainsi que deux autres villages aujourd’hui disparus : Andobio (Anduebis) et Pedastas).
  Val de Blore (Bloura en patois) : « Blora » est formé de la racine pré-indo-européenne "BI" et du suffixe "Oran" et signifierait « pente herbeuse très raide entre forêts et rochers » (voir ci -après la légende "val des pleurs" y attachée).

• Saint-Dalmas, village des Manaïrouns (la diphtongue aï se prononce comme dans "ail" et supporte l’accent tonique).
  Le seigneur du val de Blore exerçait alors son droit de cuissage selon son bon vouloir et il avait abusé d’une épouse dont le mari était bûcheron. Un jour, alors que le seigneur visitait ses terres, l’époux demanda à ce dernier de venir inspecter une souche et lorsqu’il se pencha, le jeune bûcheron lui trancha la tête avec sa « Manaïre » (la hache). Depuis ce jour les habitants sont devenus les « les Manaïrouns ».

• La Bolline.
  La tradition rapporte qu’en 1612 une crevasse s’ouvrit dans le val de Blora, des flammes jaillirent du sol et brûlèrent le village de Saint-Jacques-de-Blora, rebâti un peu plus bas à La Bolline.

• Le Col Saint-Martin (1500 m). La légende.
  A partir de ce col démarre vers le nord l’un des sentiers d’accès au Pepoïri et à la Baus de Frema (2250 m). Cette dernière (balme, baume) est sujette à une légende.
  A une époque bien lointaine, Saint-Dalmas était gouverné par un seigneur cruel, marié à une jeune et jolie dame qu’il maltraitait. Un jour, elle se réfugia dans cette grotte située au-dessus du village. Poursuivie, elle décida de se réfugier en Italie. Mais affaiblie et mal chaussée, elle se blessa au pied et la gangrène s’installa. De là le nom du mont Pepoïri (pied pourri) qu’elle arriva malgré tout à franchir. Mais l’hiver arriva, et la malheureuse ne put plus avancer. Elle se laissa mourir au col de Frema Morte (col de la femme morte). Un sentier balisé suit le même itinéraire. Les gémissements des épouses du seigneur, enfermées et mourant de faim, ont donné naissance à val de Blore (val des Pleurs) et Bramafam (crie la faim).
  Note 1. On a du mal à imaginer : de la grotte de la Frema au col de la Frema Morte (sur la frontière italienne à 2600 m) en passant par le Pépoïri il y a environ 16 km de sentier de l’époque, avec D+ = 1100 m et D- = 700m.
  Note 2. Le nom Pépoïri, de son vrai nom Pépouiri, viendrait de Puey (puech, pueg, puog, pogliu en corse, puig en catalan, ..., du latin podium après avoir subi plusieurs avatars quant à l’extension du sens original) Pouirri, signifiant sommet sec.

• Le lac Petit.
  Actuellement le plus grand, il n’en a pas toujours été ainsi. Le Lac Gros, sous le col du Barn, lac était à l’origine le plus vaste (d’où son nom). A la fin du XIXè siècle, une conduite souterraine équipée d’une vanne permettait d’utiliser une partie des eaux du lac pour alimenter un canal d’irrigation de La Bolline et de La Roche. Cette installation est aujourd’hui inutilisée (l’entrée de la galerie se voit encore, nettement au-dessus du niveau du lac) ; de plus une faille s’est ouverte à côté de la galerie : le lac ne peut plus se remplir correctement et reste à un niveau très inférieur à celui qu’il avait auparavant. Son ancienne occupation se voit nettement dans le paysage.
  http://www.paysage-de-montagne.com/liensmenu/liens/image1397.jpg